【西德《法兰克福评论报》五月九日社论】题：中国确定新方向    继布加勒斯特之后，贝尔格莱德是胡耀邦此次出访的第二站。    胡耀邦对罗马尼亚和南斯拉夫的访问不是一位中国共产党首脑对布加勒斯特和贝尔格莱德的首次出访；但是，与其前任在公开场合讲话时对苏联不时进行旁敲侧击的批评不同的是，胡迄今没有这样做——对北京来说，现在是在从原则上重新调整包括同东欧各党的关系。罗马尼亚和南斯拉夫在这方面仍然起着特殊的作用。现在同布加勒斯特仍还保持着亲密的关系，因为当六十年代初苏中争论发展到公开破裂时，同罗马尼亚共产党的关系并未中断。胡耀邦在对布加勒斯特的访问期间再次强调了这一“深厚的和高尚的友谊”，并赞扬了罗马尼亚共产党所给予的帮助、信任和支持。    对中国来说，南斯拉夫不仅因为它处在“社会主义阵营”大门口的战略边缘位置而有重要意义；自从铁托元帅一九七七年对北京的“历史性”访问导致更密切的联系以来，中国人对南斯拉夫的经济和社会模式特别感兴趣。但是，中国对巴尔干发动的外交攻势，除了想争取正常的和友好的双边关系以外，还有这样一个目的，即使北京的外交政策拥有一个更广阔的基础。在美国向台湾提供武器这个中心问题上，北京最近甚至说美国是在搞“霸权主义”。另一方面，同苏联的关系仍然紧张，因为北京认为有三个障碍仍在妨碍着接近……    中国现在试图在外交上面向第三世界国家和不结盟运动国家。总理赵紫阳去年对非洲的访问及其最近对新西兰和澳大利亚的访问就已表明了这一点。在这方面现在还有胡耀邦对社会主义西方的访问。    在同布加勒斯特和贝尔格莱德的会谈中，北京的外交家们将会继续奉行这一外交独立路线。另外中国人还可能向同志们试探一下，莫斯科是否以及在多大程度上愿意把三个绊脚石中的一个搬动一下。

【法新社巴黎五月十日电】胡耀邦与齐奥塞斯库几次单独会谈的中心问题是各共产党之间的关系问题。这些会谈的特点是加强罗中之间传统的互相支持。    胡耀邦到贝尔格莱德进行他第一次欧洲之行的第二阶段访问。上述那些会谈将继续在贝尔格莱德进行。观察家们认为，由于胡耀邦的访问，罗中关系跨出了非常有意义的一步。

【美新署华盛顿五月九日电】题：美国正严密监视苏联的ＳＳ—２０导弹计划    美国正“非常严密地”监视苏联继续加强军事力量的行动，特别是莫斯科的部署ＳＳ—２０中远程核导弹的计划。    国务院副发言人龙伯格说，“自从一九七七年以来一直在进行的加强ＳＳ—２０导弹的工作仍在继续进行，这是美国、我们的北约盟国和我们在亚洲的友邦严重关注的一件事。”    他说，“这种加强军事力量的行动早已超出了出于正当防务目的所需要的程度。”    周末有消息说，苏联人正在西伯利亚修建基地，这将使目标针对亚洲的ＳＳ—２０导弹的数目增加一倍。但是龙伯格不愿对这些消息发表具体的评论。    《纽约时报》和《洛杉矶时报》都援引情报部门官员的话说，卫星拍下的照片表明西伯利亚的ＳＳ—２０导弹基地的建设工作正处在各种不同的完工阶段。    他说，“我们曾反复明确讲过，我们将不会接受把威胁从欧洲转到亚洲的任何做法。我们同日本政府，以及同其他亚洲盟国和友邦就中远程核力量问题的各个方面继续保持着密切联系。”

【土耳其《国民报》五月十日文章】题：与苏联保持距离的中国，正在打入东欧    观察家们认为，虽然中华人民共和国与苏联之间的关系仍是糟糕的，但是中国努力要与苏联之外的华沙条约组织的国家建立密切关系，这是一个重大的事件。观察家们认为胡耀邦目前在罗马尼亚和南斯拉夫的这次访问是中国打入东欧的一个行动。    北京政府除了与罗马尼亚和南斯拉夫这些与中国具有密切关系的东欧国家发展关系外，还与匈牙利和波兰签订了某些文化和工业协定，这表明中国政府，尽管不是在政治领域里与这些国家发展关系，但是想在其他领域与这些国家建立密切关系。

【法新社华盛顿五月十一日电】国会和五角大楼的人士今天说，美国有一个极其秘密的间谍机构，叫做情报活动支持局。    成立这个机构最初是为了使被关在美国驻德黑兰使馆的人质获释，后来的任务是对付欧洲的恐怖分子，并向外国提供武器。    《纽约时报》说，情报活动支持局目前正在中美洲活动。    这些人士说，该局的任务是在全世界搜集情报和进行秘密活动，同中央情报局的任务相似。    虽然五角大楼拒绝发表评论，但是国防部一位高级官员证实存在这个机构，并且说它是“我们这里最秘密的单位”。    据接近国会的人士说，该局的军职和文职人员正在支持同桑地诺政权斗争的游击队，但是都没有实际参加尼加拉瓜的战斗。    此间许多可靠人士说，中央情报局在伊朗人质危机期间犯下的错误显然导致了情报活动支持局的成立，因为在德黑兰的所有中央情报局的人，都被占领使馆的伊斯兰学生抓起来了。

【法新社华沙五月十一日电】一位消息灵通人士今天在这里说，波兰共产党政治局已决定于五月二十三日至二十四日召开中央全会，以解决波兰同苏联关系的危机。    这位人士说，这次会议将考虑苏联《新时代》杂志发表攻击波兰《政治》周刊和该刊前主编、副总理拉科夫斯基的文章的意义。这位人士说，为了进行反击，中央委员会将被要求确认官方五月一日组织的游行是“成功的”。    苏联称，被取缔的团结工会的支持者举行的反游行表明，波兰工人仍在被领入歧途。

【美联社华沙五月十一日电】波兰《政治》周刊对苏联的批评作出了不寻常的反应，指责苏联撰稿人雷佐夫对该刊的编辑方针提出了一种不正确的看法。    雷佐夫在苏联四日出版的一期《新时代》周刊发表文章，指责《政治》周刊鼓励“多元制政策”。他说，这种政策与苏联式的共产党理论是背道而驰的。    克里姆林宫问题观察家认为，《新时代》并不是苏联最有权威的刊物之一。该杂志的文章是在莫斯科对波兰的政治保持很长一段时间的沉默之后发表的。    一位西方外交官说：“我记得，苏联已有三年没有对波兰新闻界进行如此严厉的抨击了，攻击的矛头如此接近高级领导人物，这也是从来没有的事。”    人们认为，雷佐夫的文章是对波兰副总理、《政治》周刊前主编拉科夫斯基的几乎毫不掩饰的批评。    人们认为，拉科夫斯基是“务实派”，同波兰共产党领导集团内的强硬派看法不一致。拉科夫斯基同波兰领导人雅鲁泽尔斯基关系密切。

【德新社维也纳五月十一日电】阿通社今天报道，阿尔巴尼亚共产党领导人霍查向越南驻地拉那大使黄国信保证，“越南在反对中国社会帝国主义者的军事挑衅的斗争中随时都可以指望得到阿尔巴尼亚的帮助”。    这里收听到的阿尔巴尼亚首都地拉那的报道援引霍查对越南大使所说的话，即“中国不仅对越南实行敌对政策，而且正在同一切企图奴役人民的势力合作”。    这里的观察家们说，这位阿尔巴尼亚领导人讲这番话所选择的时机是耐人寻味的。中国共产党领导人胡耀邦目前正在访问阿尔巴尼亚的邻国南斯拉夫。若干时候以前，阿尔巴尼亚同南斯拉夫闹翻了。    【美联社维也纳五月十一日电】官方的阿通社今天报道，阿尔巴尼亚领导人霍查赞扬中国的敌人越南。    阿通社说，霍查在会见越南大使黄国信时表示钦佩河内对一切敌人进行的“不可战胜的抵抗活动和斗争勇气，而不管这个敌人有多强大，也不管这个敌人有多么精良的武器”。

【美联社贝鲁特五月十一日电】苏联外交官第二批家属今天离开贝鲁特。    一位官员在贝鲁特国际机场说，二十一名妇女和儿童登上了这架每周定期飞行的班机。    苏联驻贝鲁特大使索尔达托夫昨天否认这批家属的撤离同贝鲁特的安全局势可能恶化有关。    一位接近此间苏联侨民的人士认为，害怕局势恶化是主要原因。但他还说，「这也是一个有关他们的安全的问题。这位人士说，谁也不能保证今年夏季贝鲁特不会遭到炮轰。」    【美联社以色列特拉维夫五月十一日电】以色列人对埃及和叙利亚突然发动一九七三年战争之前，大批苏联人纷纷离开开罗和大马士革的情景仍记忆犹新。

【共同社北京五月十日电】中韩谈判的最后阶段起草和签署文件虽进展缓慢，但是事件发生后第六天，就送还乘客、机组人员和飞机。这一事件的处理迅速虽有韩国政府打算争取改善同中国的关系，但最大的原因可以说在于中国立即派民航的最高领导、部长级干部沈图局长前往没有外交关系的韩国这一敏捷的做法。    中国迅速的对策奏效，除六名犯人外，没有一个落伍者，全体回国。如果决策晚一步的话，那么，台湾方面也会向韩国做工作，韩国政府的方针若发生动摇，也许就不能在这么短的时间内解决问题。不少观察家认为，近邻国家之间，即使今后发生种种问题，也可以不通过第三国来解决。同韩国进行实际业务谈判，已经开创了一个先例。

【法新社北京五月十日电】（记者：伊丽莎白·张）外国人今天在这里对于表演上海最新时装的时装演员们给予了好评。上海时装表演队带来二十四名演员，从本月起在首都的农业展览馆表演今年的春装和夏装。    演员们在音乐的伴奏下，很快地在表演台走上走下。一小时的表演中，最引人注目的是一袭华丽的白色结婚礼服，女时装演员在一位身穿燕尾服、打着蝴蝶结领带的小伙子的陪伴下作了表演。    出人意外的是表演了妇女穿的传统服装旗袍——一种雅致的紧身长外衣。三年前，旗袍在上海重新出现，从此又恢复了它在中国服装中应有的地位。    一种超短裙和白亚麻布裤子，象表演中出现的各种头饰，包括便帽和贝雷帽一样，给人们以充满活力的印象。    另一方面，男时装给人的印象不佳，因为剪裁得不好、不合身而又单调。然而，今天的气氛是好的，在专门为在北京的外国人举行的表演中得到了好评。    表演队的一位经理说，向公众演出的目的是，增进公众对“中国式样的”服装的了解，促进中国服装生产和在国内外的销售。    他说，演出队过去两    年期间已作了一百场时装表演，这些表演导致中国赢得了国外的若干项大宗订货。他说，许多国家，其中包括日本、美国、澳大利亚和意大利都已邀请该表演队去访问了。    【新加坡《联合晚报》五月七日文章】上海时装表演队最近首次在北京亮相。    “时装，美丽的时装，时代的新装……”当时装队设计师王汇虹这样报幕时，红、绿灯光顿时交叉映射在扇型舞台背景“飞天阁”上，几位上海小姐穿着各式时装，在轻音乐伴奏下，迈着舞步走上舞台，时而展现东方格调的丝绸衬衫，时而展现古香古色的唐装。当表演结婚场面时，演员身着华丽服饰登台，不少青年报以热烈的掌声。有位青年说：“某些服装还不流行，可是我从中看到了明天的服装。”    表演队队长徐文渊女士说，他们这次带来了一百八十多套（件）服装，其中有上海今年流行的太空衫、新设计的简易西装、印花灯芯绒制作的东方衫等。有七组节目。

【西班牙《改革十六》杂志四月十八日文章】题：东方神话（记者：路易斯·鲁维奥）（本刊按：中国京剧院赴欧演出团，从三月三十日至四月三十日圆满结束了在西班牙为期一个月的访问演出。演出节目包括《雁荡山》、《香罗帕》、《霸王别姬》、《八仙过海》和《大闹天宫》等戏。）    东方艺术家扣人心弦的武打，使观众赞叹不已。舞台上筋斗一个接一个，一群人对打刀光闪闪。最难的武打是八个男的对一个女的，这位女演员的踢枪技艺可算是世界上最好的。    中国京剧院在巴塞罗那的首场演出，使观众看得眼花缭乱，也许是《大闹天宫》这出戏的内容太丰富了，以致使人第一次看时不能完全领会其意。    中国京剧院的独特的表演、精湛的技艺、引人入胜的神情，给人留下深刻的印象，尤其是主要演员谷春章扮演的猴王，更是活龙活现。    中国京剧院的最后一场戏是《八仙过海》。这出戏通过变幻的舞台布景、艳丽的服装、优美的舞蹈、化装师对演员巧妙的化装，把观众带入了一个美丽如画的神话世界里。    中国和西班牙复交已有十年，但是，在这十年中，中国艺术团体只进行过两次访问演出，一次是    一九八○年的音乐艺术团体，另一次是去年的一个杂技团，而京剧以前从未以官方名义来过。    所以，这次是中国的京剧团第一次来访。    这次访问西班牙的是中国四个国家京剧团中的一个，共有七十五人。    中国京剧院的演员刚到西班牙时显得有些不适应，但是很快就习惯了。

【英国《每日电讯报》五月九日报道】中国准备购买英国制造的气垫船，在长江上作渡船使用。中国将与南安普敦的沃斯珀气垫船公司签订这项合同。    签订这笔交易是由于一家私人公司经营的同类渡船在香港与中国的广州港和黄浦港之间航行成功。沃斯珀气垫船公司的销售经理彼得·希尔说，他希望这次气垫船的定购将导致与中国做更多的生意。过去，它曾向二十九个国家出售过一百多艘气垫船。

【合众国际社纽约五月十日电】中国研究所的一名负责人说，中国将派一个剧团来纽约和华盛顿演出。    中国研究所今天宣布，中国湖南花鼓戏剧团将于五月二十日至二十三日在纽约的佩斯大学演出，接着在五月二十七日和二十八日在华盛顿的哥伦比亚特区大学演出两场。这些湖南人只演出一个剧目：一出名叫《刘樵戏金蟾》的地方戏。    这个剧团的来访是由中国研究所主办的。中国研究所早在一九三○年就向美国介绍了中国的古典京剧。该研究所是美国的一个非政治性的组织，它赞助美中两国之间的交流并组织演出以提高美国人对中国文化的欣赏能力。

【日本《东京新闻》四月八日报道】题：世界监视着日本商品    在埼玉县风山町的国立妇女教育会馆正在召开“有关健康、安全和消费者的国际讨论会”。主持这个讨论会的国际消费者组织主席安瓦·法扎尔借在日本首次举行消费者运动国际聚会的机会，单独会见本报记者，表明席卷世界市场的日本商品和日本的企业活动已受到世界消费者运动的严厉监视。他指出：在化学调料、药品、农药、防虫剂、杀虫剂和摩托车等领域，有的企业的道德已“引起议论”。    安瓦·法扎尔主席在谈到日本商品和日本企业活动存在何种问题时，列举了下述事例：    （一）特别是在发展中国家，一般都能看到的是化学调料的推销术。日本企业拼命用些毫无科学依据的宣传词句，如“这对孩子的脑子很好”等等。    （二）对在发达国家中禁止制造和出售的药品和农药，照样出售。因为带有各种细菌，所以用在伤口上，患部反而恶化。这种带状药膏正在上市。    （三）各种灭蚊剂经过英国的试验，得出的结论是“几乎无效”。尽管如此，日本还是以“灭虫效果最好”为名加以出售。    （四）深受年轻人欢迎的各种摩托车在各国发生多起伤亡事故，造成了新的社会问题。许多人要求加强安全性，向他们提供钢盔等护身具等，而日本各制造厂却不想接受。    为了在国际上迅速通报这种不明朗的企业活动和商品存在危险的情况，国际消费者组织表明打算借这次讨论会的机会，进一步加强一九八一年六月设立的消费者国际监视行动网。

一五○三年西班牙军队打败法军，并进入意大利的那不勒斯。    一八○九年拿破仑率领法军占领维也纳。    一八七一年意大利保证法宣布：教皇本身是神圣不可侵犯的，并允许他拥有梵蒂冈。    一八八八年巴西废除农奴制    一九六四年中国指责美国造成了老挝的爆炸性局势。    一九六八年美国和北越在巴黎正式开始和谈。    生日在今天的有：    法国作家都德（一八四○——一八九七）；英国作曲家阿瑟·沙利文（一八四二——一九○○）；美国前重量级拳击冠军乔·路易斯（一九一四——一九八一）    （美联社）

工业间谍的手段无奇不有，他们使用的工具也层出不穷，越来越现代化。几年前，美国参议院一个委员会对工业间谍活动进行专门调查，发现工业间谍常用的有几种「超现代化」装备：装在自来水笔和打火机内的录音机；超微型无线电发报机、传声器和接收器；微型电视摄像机；红外线照相机和高速翻拍机等等。    就窃听器来说，无论是种类、型号还是功能，都日趋奇异。五十年代，苏联发明了一种叫「」的窃听器。它只有火柴盒那么大，在被汽枪发射到窃听目标后，就象一样粘贴在目标上。它的收听能力很强，可以隔墙收听到各种声音，并转播到五公里以外。到六十年代，克格勃又生产出一种跟大头针差不多大的微型电子窃听器，它可以装在电话、烟灰缸、打火机和手表中。一次，某国一外交官正在办公室里同客人密谈，使馆保安人员突然递给他一张纸条，告诉他要注意谈话内容，因为他正在「广播」。他只好走出办公室谈话。可是，他无论走到何处，「广播」始终不停。保安人员只好在他身上寻找秘密，找来找去，才发现他的皮鞋底里装有一个微型窃听器。    为了避免冒安装窃听器的风险，现在有些国家已发明「飞虫窃听」和「激光窃听」。飞虫窃听就是在苍蝇一类的小飞虫背上粘上一个针头大小的电子窃听器，让它吸一定量的神经毒气，它在飞到目的地后即毒发身死，跌落在墙角或桌子旁，但它背上的窃听器却开始工作，足以把会议室或实验室里的谈话原原本本发出去。目前，有些国家正在培养「超级间谍苍蝇」，使它能利用人体的气味寻找目标，并能够自己返回基地。而激光窃听是把一束激光射到玻璃窗上，把屋里人讲话产生的声波记录下来，然后通过电脑等仪器处理复原成声音。据说，西方的一种「佳能激光器」能录到八公里以内的极微弱的玻璃振动波，并把它复制成原来的对话。    微型窃照机也越来越多样化、小型化。最小的直径仅两厘米，可装在手表、钱包、文件夹和雨伞里。    工业间谍活动如此猖獗和狡猾，逼得许多国家政府和公司不得不加紧采取越来越严密的保安措施。美国政府在去年的「截流行动」中成立了「关键技术特别小组」，由中央情报局、联邦调查局、国防部情报局、司法部、邮政管理局和海关署等单位人员参加，负责审核技术出口，监督各大港口和公司，并在硅谷设有特别工作组。仅为监视各大公司，联邦调查局就出动了四千多名侦探。去年，这个特别小组调查的大案要案有五十多起。英国情报机关也设立了专门的反工业间谍机构——工业管理调查局。法国情报部门有一个特别机构协助四百家「敏感」的公司防范间谍。    许多国家政府还经常向企业通报反间谍情况，传授保安知识。法国本土警戒局为提高企业的警惕性，提出了一系列防范建议。美国联邦调查局去年也为各企业编印了一本防间谍小册子，对企业人员作了细致指点。    除了政府采取的措施外，西方各大公司都纷纷建立或扩充自己的特工机构，雇用大批保安顾问和私人侦探。美国一些大公司雇用的保安人员有十七万六千之众，相当于十四个正规师的兵力，每年花费十三亿美元。这些保安人员大多是前军事情报机关人员、警察和侦探。巴西的公司企业则喜欢雇用漂亮的女侦探，让她们利用美色诱捕工业间谍。    许多大公司还不惜巨资搜购各种昂贵的电子防窃防盗设备。于是，各种精密保安装备竞相面世。在美国，十二种微型电子报警器常常供不应求。一万八千美元一台的反窃听「吸尘器」被抢购一空。二万二千美元一个的保安公文包既能在有人盗包抢包时自动报警，又能防弹保命。因而也立即成了热门货。（完）

【法国《快报》三月二十五日第一六五四期登载安尼·库歇奈的文章】题：新生之家副题：教育八岁至十四岁好惹事生非的少年儿童的经验    在法国赛纳—马恩，有一所图尔内尔再教育学校。该学校有五十名八岁至十四岁的孩子，清一色是男孩。大部分孩子是因为父母不和，更多的是因家境贫困，从而导致他们行为不端。有的孩子说：“家里可没人疼我。”有的说：“无论在校或在家，都有麻烦事。”积极支持办这所学校的精神分析家杜尔托说：“这些孩子们以往的经历埋没了他们的聪明才智。他们对社会习俗一概嗤之以鼻。甚至认为吃饭有什么意思？讲卫生干什么？讲礼貌又有什么用？他们对幼稚和野蛮的行为毫不在乎。”    一九五六年一个私人协会办了图尔内尔中心。原本是医疗教学学校。二十二年后，许多年轻的行政官员大力支持这个中心学校，他们对自己在童年所处的地位，以及所遭到的待遇感到遗憾、愤满。因此就积极支持将中心学校改为再教育学校。学校接受患有性格障碍的儿童，但这些儿童的智力在中等或中等以上。学校领导又约法三章：“决不打孩子、决不对孩子隐瞒他们自己的事、孩子的父母必须来参加总结会。”    杜尔托说：“学校也通过环境美来进行再教育。”墙上没有乱涂乱画的现象。住宿生占有十间油漆得很漂亮的房间。迸餐时分大、中、小三组，每组有自己的餐厅。孩子们还有一个视听俱乐部，有电初，有收录室，机器都是上等的。在花园里，有四间教室，还修了一个网球场。车库里还有一批摩托车……    对于他们享受这些待遇，许多人咬牙切齿地说：“难道这些好东西都给这些祸种享受！”学校校长罗贝尔·梅热尔要经常进行解释：“我们要消灭社会上种种不良现象。我们现在生活在一个美好的社会中，而这些孩子将来就要继承下去。此外，学校没有花国家一分钱。”学校是靠支持办学的人们的捐款资助，还有：社会保险和援助儿童组织的补贴。    从一九七九年开始，学校组织学生去国外旅行，这和学生住宿一样是免费的。空军部队和地中海俱乐部等组织都来帮助学校。孩子们访问了塞内加尔、摩洛哥和美国。去年还到了墨西哥，一个孩子说：“我在那里看到了贫困与苦难。其他国家也存在着不公平的现象。”    现在图尔内尔学校是一所模范学校。有四位女教员给孩子们上课，为了让他们日后入中学进行正常学习。还有其他的教育工作者负责学生课外活动。另有三名精神病专家和教育工作者一起分析情况，并解决难题。    每个季度要开总结会，孩子们要和教育工作者谈话，家长必须参加。这时学生情绪常会有波动，有的会退步，有的会骄傲起来。但这样的活动对孩子们返回自己的家庭是有益的。    一般来说，孩子们在这里呆上三年，都离开学校。    去年十八名学生中有十个回家了，其中五个上了正规学校，五个入进修学校，还有那八个到职业学校学手艺了。杜尔托说：“所有到这里来的孩子都懂得人的尊严。”

【日本《东京新闻》四月二十二日报道】题：有效使用图表和图形，提高数学教学质量    作为国际教育成就评价学会搞的第二次国际数学教育调查的一个组成部分，国立教育研究所二十二日整理出了一份报告，题为“初中学生的数学成绩和教师的指导方法”。报告得出了以下结论，初中的数学课不能总是讲抽象的内容，要有效地使用图表和图形，并且让学生参加制作这些图表、图形的工作，这样会提高教育效果。    国际教育成就评价学会作的关于数学的国际调查，在一九六四年进行第一次调查以后，一九八○年到一九八二年期间进行了第二次调查。第二次调查中以初中一年级学生为对象，探索一年来数学成绩的提高与教师的指导方法之间的联系。这次调查只选定了五个国家，其中包括日本。日本在一九八○年度抽出七千七百九十人（来自二百一十所学校），分学年初和学年末进行两次，用相同的题目对他们反复进行测试调查。    调查的结果是，学年初的那次测试中，六十道题中平均可以解答出三十道半，正确的回答率平均是百分之五十一。而学年末的测试中，四十道题中平均解答出二十六点九道，正确的回答率平均是百分之六十七，提高了百分之十六。其中代数的平均正确的回答率大大提高，即第一次是百分之三十五，第二次提高到百分之七十。几何从百分之五十三提高到百分之六十三。    教师的指导方法是，在讲授数学的直线、正负数和加减法时，有效地使用图表，在讲授图形时，采取了画立体略图的方法，授课时重视学生作业的班级成绩有明显提高。    在上课时间的安排上，在教正负数和加减法等基础数学上花费许多时间，成绩提高不显著。越是把时间花在教算式、解方程、画圆或画空间图形上的班级，它的成绩提高得越快。    这也可以认为，越是差班，越需要重视教基本知识。这证明了采取增加让学生画图形等作业的方法效果较好。

【葡萄牙《首都报》三月二十八日文章】尽管迟了几年，开罗爱资哈尔大学现在开始了庆祝建校一千周年的纪念活动。这所大学是伊斯兰世界最著名的大学之一。    爱资哈尔伊斯兰教寺院于公元九七○年奠基。但是，在一九七○年，当时的总统萨达特担心搞庆祝活动可能会导致适得其反的效果。    他的继任胡尼斯·穆巴拉克决定恢复庆祝活动。因此，从现在开始举行将持续数月之久的庆祝。    爱资哈尔是一座伊斯兰教寺院，同时也是一所大学。它被看作是在伊斯兰事务上拥有最大监督权和最终裁决权的权威机构。它是伊斯兰—逊尼派神学中心。    爱资哈尔是全世界至今仍在开办的最古老的大学。    大概象一千年以来一样，阿訇们仍在寺院里的大柱子之间授课。    授课的主要教材仍然是阿拉伯文、穆斯林法规教育和研究可兰经。尽管十万名学生学习的专业不同，例如医学、语言或经济，但是都必需学习这些教材。    纳赛尔总统一九六一年创办了爱资哈尔大学的“现代”院系（工程、医学、农学）。在那之前，该大学仅仅教授伊斯兰教的传统学科。    一九七四年，开始准许妇女入学，尽管对她们的服装有一系列严格的要求——仅仅可以露出脸和手，同班上课是严格禁止的。

山东艺术学院唐尔丰、四川渡口市歌舞剧团王渝良等同志来信说：“四月二十六日《苏联十一岁的小提琴家列平》一文中，把门德尔松说成是罗马尼亚作曲家是错误的，门德尔松是十九世纪伟大的德国作曲家，而不是罗马尼亚作曲家，请你们考虑是否在报上作一更正。”    中央音乐学院赵欣同志来信说：“报道中提到门德尔松是罗马尼亚作曲家，此事可能会有人提出更正说门德尔松是德国作曲家。其实，罗马尼亚确实有一位作曲家叫门德尔松，他的全名是阿尔弗雷德·门德尔松（一九一○——一九六六），而德国作曲家的全名是弗利克斯·门德尔松—巴特霍尔迪，二位作曲家都有小提琴作品。”    编者看到读者的来信后，又核对了原电，原电中提到的确是罗马尼亚作曲家门德尔松。

【南朝鲜《中央日报》四月十四日报道】韩国篮球协会十三日公布了参加七月份在巴西举行的第九届世界女篮锦标赛的国家代表队名单，代表队由十三名运动员组成。    新组建的代表队平均年龄为二十一点八岁，平均身高为一点七八米，与参加第九届亚运会的代表队大体相同。    原代表队中的韩镇淑、洪惠兰、洪英顺退出，成贞儿未能入选，新手文敬子和十九岁的李亨淑被选入代表队。    女篮代表队组成情况是：    总教练是林永甫，教练是赵胜延。    运动员朴赞淑（二十四岁，一点九○米）、权明嬉（二十一岁，一点八四米）、金英姬（二十一岁，二点○二米）、文敬子（十九岁，一点八一米）、金和顺（二十一岁，一点七八米）、车良淑（二十三岁，一点七六米）、李美子（二十岁，一点七七米）、禹恩京（二十一岁，一点七六米）、朴良桂（二十二岁，一点七一米）、李亨淑（十九岁，一点七二米）、方信实（二十四岁，一点六九米）、孔贤子（二十三岁，一点七○米）、崔爱英（二十四岁，一点六八米）。

【美联社纽约五月二日电】据一家美国杂志报道，剑桥大学耶稣学院的一些学生对英国爱德华王子在他入学考试中英文考了Ｃ，历史、经济和政治考了Ｄ而被录取入学表示不满。    这个学院的教务主任加文·麦健士博士收到了一份由一百王十名学生签名的抗议书。    但是他否认这位王子受到特殊待遇。    麦健士在本周出版的《人民》杂志的一篇文章中说：“他是一个见识广和能干的小伙子”，还说，学院不会接收“任何一个有可能跟不上的学生。我们将教育王子学会思考”。    爱德华去年从戈登斯通学校——一所苏格兰预备学校——毕业后一直在旺加努伊学校——新西兰的一所有五百二十四名学生的预备学校——教英文。    因为他比他的兄弟姐妹更富于书生气，所以爱德华在戈登斯通学校被人起了一个绰号，叫他“书生爱德华”。

说对手们对如何突破中国的垄断地位的问题仍然无法回答，但南斯拉夫和瑞典向北京的强手发动了最强大的挑战    【路透社东京五月十日电】大获全胜的中国乒乓球明星们在昨天于这里闭幕的第三十七届世界乒乓球锦标赛上夺得七项冠军中的六项冠军之后，今天回国了。一如既往，对手们对如何突破中国人在这项运动上的差不多完全的垄断地位问题，仍然回答不出来。    在这里，唯一突破了长城的非中国人是南斯拉夫的一对顽强的选手，舒尔贝克和卡利尼茨，他们战胜了中国的第一号种子选手谢赛克和江加良，荣获了男子双打冠军称号。    三十六岁的老将、前世界双打冠军舒尔贝克与身材高大的伙伴卡利尼茨配合得很漂亮，就是由于他们相互了解和技术高超才战胜了那对中国选手。    除南斯拉夫人外，瑞典向北京的强手们发动了欧洲最强大的挑战。    瑞典运动员，如十七岁的瓦尔德内尔和林德，有可能在哥德堡本国场地上构成对中国人的真正威胁。下届锦标赛将于一九八五年在那里举行。    瓦尔德内尔说：「我知道，我在这里不会实现我的愿望，但是两年之后，我将全力争取成为世界冠军。」    虽然瓦尔德内尔对哥德堡锦标赛持乐观态度，但是他的队长贝尔纳却不那么看。    他对记者说，到下届锦标赛时，瑞典「可能只希望缩小与中国的差距」。    南朝鲜有着很好的表演，他们的十九岁的女明星梁英子进入了决赛，并且与中国的世界第二号种子曹燕华进行了一番顽强的争夺。    正如中国队总教练李富荣所说：「我们认为，在男子方面，威胁肯定是来自瑞典，在女子方面，威胁将来自匈牙利、南斯拉夫、南朝鲜、北朝鲜和日本。」

以色列外长沙米尔五月十一日说，以色列和黎巴嫩的撤军协议将在美国参加下在「今后几天内」签字。沙米尔在向议会概述协议内容时警告说，如果叙利亚和巴勒斯坦解放组织拒绝从黎巴嫩撤军，「那么’这项协议将被认为是中止了。以色列将根据它的利益自由采取它认为合适的行动。」（美联社）

美国副总统布什五月七日晚上说，里根总统明年会竞选连任，并且会由于经济好转而取得压倒的胜利。    里根多次拒绝说明一九八四年是否再次竞选，但是曾几次暗示要竞选。    预料里根最早也要到今年秋天才会正式宣布他的决定。    里根上周说，他如果竞选的话，希望布什再次当他的竞选伙伴。一些保守的共和党人反对布什。    （路透社）

西德前总理赫尔穆特·施密特作为汉堡的《时代》周刊的两主编之一，今天正式开始上班。    发行人格尔德·布塞里乌斯向这家独立的周刊的工作人员介绍了施密特，说这位前总理的任务是给发行人和编辑们当顾问。    施密特将同长期负责社论撰写工作的马里昂。德恩霍夫主编一起共事。    施密特在向他未来的同事发表讲话时说，他同《时代》周刊的联系要追溯到十三年以前，当时他是国防部长。他还提到了该杂志编辑库尔特·贝克尔·贝克尔当时是施密特政府的发言人。（美联社）

说他出任总统第一年，共政策的特点是“宽宏”，去年六月开始实行严厉政策。今年的特点是各阶层人民的不满增长，密特朗和莫鲁瓦的声望已下降、    【法新社巴黎五月八日电】题：当选两年之后的密特朗总统：从宽宏到严厉    一九八一年五月十日到一九八三年五月十日：在密特朗总统七年任期的第一年，其政策的特点是“宽宏”，在此之后，密特朗总统准备在已经不得已而体验到“严厉政策”的烦恼的法国，开始进入其总统任期的第三个年头。法国国家元首最近在私下说：“这都是过渡的连续不断的状态，与‘宽宏时期的情况’一样，严厉时期也不会持续很久。”密特朗总是根据他的七年总统任期来确定他的行动，他一再说，只有到一九八八年才能对执政情况作出总结。    一九八三年春天的突出特点是，各阶层人民的不满增长、在多次进行的几种不同的民意测验中，总统及总理莫鲁瓦的声望下降。国家元首经常议论左派在一个资本主义国家里执政这一历史性的困难，他说：“在法国，左派执政的机会很少，如果左派能够最终上台执政，这通常是因为右派遭到了失败，特别在经济方面遭到失败。”总统接着说：“但左派力量在社会正义和实现文化抱负方面承担着特殊责任。它必须在最困难的时刻实现它的纲领。人们可以从一九三六年、即第二次世界大战后的时期以及在其他少有的几个时期看到这方面的证明。”    严厉政策（用密特朗的话说，这是“变革的第二个阶段”）是在一九八二年夏天随着改革时期到来的，在这一时期采取了一些社会措施：国有化、权力下放、劳动者具有的新权利、六十岁退休、进一步增加各行业间最低保证工资和家庭补助、取消死刑。为对付通货膨胀、失业、外贸逆差、法郎疲软这样一些一直存在的经济困难而作出努力和牺牲的时刻已经到来。    一九八二年六月开始实施的“严厉状态”（它是与法郎第二次贬值的“配合计划”一起宣布的）因经济部长德洛尔在法郎于一九八三年三月底第三次贬值之后所制定的“振兴计划”而进一步加剧。四个月的冻结物价和工资的结果是“严厉状态进一步加剧”，这主要包括：义务借款、对汇兑的控制加强、为扭转社会保险方面的亏空而作出贡献。然而，政府有一点是满意的：一九八二年，通货膨胀率为百分之十，失业人数保持在两百万人左右。在发生这一转变之后，多数派的社会党和共产党在八三年三月的市政选举中遭到严重失败。对于左派各政党来说，这是“一次警告”。但是多数派保持了它的团结，而且总理仍然担任他的职务。    但是人们既对莫鲁瓦不满也对密特朗不满。据“法国民意测验所”的统计，密特朗在民意测验中的信任率，从一九八一年六月的百分之七十四降到了一九八三年五月的百分之四十九。而莫鲁瓦则从百分之七十一降到了百分之三十七。    正是在这种气氛下，密特朗决定在两个主要方面“站到第一线上来”：他亲自负责严厉政策；他将使人们尊重国家的权威。    他在最近访问法国北部时表明这一点，而当前学生、小商贩、农民和医生们的不满有时是以非常激烈的形式表现出来的，反对派也配合着进行猛烈的攻击。

伊朗人民党总书记努尔丁·基亚努里和该党五名中央委员，分别于四月三十日和五月二日在伊朗广播电视台上公开承认，该党多年来依附苏联，向苏提供有关伊朗的政治和军事情报等罪行。据此，伊朗当局于五月四日宣布解散该党，并勒令其所有党员在六月十五日以前向政府自首。同日，伊朗外交部通知苏联驻伊朗大使，十八名苏外交官为不受欢迎的人，限令他们四十八小时内离开伊朗。    基亚努里是今年二月六日与该党其他三十来名党员一起被捕的。他在被带到电视台招供之前，曾受过两个多月的审讯。据《伊斯兰共和国报》报道，他在电视台供认伊朗人民党在伊朗伊斯兰革命之后犯有六个方面的罪行：１、对政府提出的“不要东方，也不要西方”的政策阳奉阴违，经常向苏联提供有关伊朗的政治和军事情报。２、私留和藏匿武器。３、加强和扩大地下组织，从事情报和间谍活动。４、在军队中建立和发展秘密军官组织。５、派遣地下党员渗透到各级政府机关。６、组织非法越境与苏保持联系。基亚努里还说，他对人民党过去四年中在伊朗犯下的罪过感到歉疚和惭愧，并要年轻党员和想要加入该党的人记住：任何政治派别必须遗弃而且也是最重要的，就是不能依附外国和外国势力。    伊朗人民党（又名杜德党）成立于一九四一年九月二十日，其前身是一九二○年建立的伊朗共产党。一九四九年二月四日刺杀伊朗国王事件发生后，伊朗人民党同其它政党一起被宣布为非法组织，被迫转入地下活动，其中央机关也转设在德意志民主共和国的莱比锡。    一九七八年阿富汗政变后，重新加强了在伊朗国内的活动。    一九七九年初霍梅尼领导的伊朗伊斯兰革命爆发后，积极支持并参加了这一运动。霍梅尼执政后，表示支持霍梅尼政权、拥护新政权的政策。    基亚努里一九四二年加入人民党，一九四五——四六年在中央委员会工作，此后曾坐过牢，流亡到东欧，去过苏联，伊朗伊斯兰革命前夕，被选为人民党中央委员会总书记。    据伊朗革命卫队领导人雷扎伊说，伊朗人民党现有党员不足一万人，迄今已有一千人被捕，其中包括该党所有的领导人和中央委员会委员。（霞飞）

【法新社德黑兰五月十日电】革命卫队领导人雷扎伊十日在一次记者招持会上说，“伊朗人民党所有的领导人和中央委员会委员已被逮捕。连隐藏得很好的塔巴里也被逮捕了。”    塔巴里是人民党的智囊，是中央委员会委员。    在伊朗，他比二月六日逮捕的人民党总书记基亚努里更有名气。    雷扎伊强调说，摧毁伊朗共产党的行动是“伊斯兰共和国镇静的经过深思熟虑的行动”。

【合众国际社伦敦五月八日电】英国《星期日电讯报》报道，英国和西德的情报部门发现苏联企图窃取“旋风式”多功能作战飞机的作战秘密。    该报说，一名前北约组织军官（参与研制“旋风式”飞机的西德人）及其秘书由于可能与苏联人有联系而受到了“深入的调查”。“昨晚证实，有关调查的正式报告已送交伦敦国防部。”    英国投资一百二十亿英镑（一百八十亿美元）研制“旋风式”飞机；这种飞机将构成英国未来空防的支柱。皇家空军将配备三百八十五架这种飞机。报道说，在过去十八个月中，这是第二次发生“旋风式”飞机“安全恐慌”。去年，三名西德人因盗窃“旋风式”飞机图纸和将图纸交给东德而被慕尼黑的一个法庭判处徒刑。

【美国《国际先驱论坛报》四月二十一日报道】苏联驻在古巴的军队有一个旅（二千六百到三千人），军事顾问二千五百名（比去年增加五百人），非军事顾问六千到八千名。    苏联在一九八一年和一九八二年分别向古巴提供军事补给品六万六千吨到六万八千吨，后者价值为十亿美元。莫斯科每年给古巴的经济援助是四十亿美元，为古巴国民生产总值的四分之一以上。古巴拥有米格飞机二百架（其中包括两个中队的米格—２３“鞭击者”飞机），坦克至少六百五十辆，直升飞机至少九十架（其中包括ＭＩ—２４攻击型直升飞机），科尼级护卫舰一艘，Ｆ型攻击潜水艇两艘，鱼雷艇至少五十艘，    两栖强击艇两艘。    格林纳达岛的一位部长说，古巴将使用格林纳达岛的新机场为在非洲的古巴军队提供补给。苏联给古巴的军事援助为美国给整个拉丁美洲的援助的二十倍。    在苏联最新的卫星国尼加拉瓜，年满十八岁的男子中有百分之三十九是军人，现政权打算建立一支拥有二十五万人的武装部队，因此，尼加拉瓜全国人口的十分之一很快将成为军人或民兵。尼加拉瓜现政权已建立了三十六个新的军事基地和设施，而前政权只建立十三个。尼加拉瓜的飞行员和机械士正在保加利亚受训。该政权迄今为止接受苏联坦克五十辆，东德卡车一千辆，高射炮一百门和苏制一百五十二毫米榴弹炮。尼加拉瓜有古巴非军事顾问四五千名，另外还有军事和安全顾问二千名。此外还有东德人、保加利亚人、苏联人和巴勒斯坦解放组织的成员。

【美联社伦敦五月十日电】英国首相撒切尔夫人的丈夫丹尼斯·撒切尔五月十日满六十八岁。在他生日的时候，他的夫人正在积极准备有可能使她执政到她七十三岁的大选。看来她不会同她的丈夫一起庆祝他的生日。    唐宁街十号一位发言人说：“她同政府官员商量问题的时间要持续到晚上十点。”    丹尼斯·撒切尔以前是一家石油公司的经理，现已退休，他比撒切尔夫人大十岁。他曾经说过，他打算仍然“当一个出头露面最少的丈夫”。    丹尼斯·撒切尔自他夫人任首相以来从未接受过记者的采访。

巴黎《世界报》：法国向共同市场借债    莫斯科《真理报》：尼加拉瓜人民不会垮    华盛顿《华盛顿邮报》：里根向国会的保证使ＭＸ导弹款项得到通过    纽约《纽约时报》：总统保证改变对军备控制谈判的态度    伦敦《每日电讯报》：保守党在民意测验中得票领先百分之十七点五    罗马《信使报》：黎巴嫩的紧张局势加剧    曼谷《曼谷邮报》：由于苏联发动进攻成千上万的人背井离乡    东京《读卖新闻》：田中的律师揭露受贿事件；谋求宣判无罪（合众国际社）

【法新社莫斯科五月十一日电】苏联共产党中央秘书处今天告诉法新社，苏联共产党实际上的第二号人物契尔年科（据说病了一个多月）已能够处理他的一些工作了。该秘书处说，七十一岁的契尔年科尚未正式回到他的办公室上班，但每天在那儿工作三个小时，处理新的公务。